H nació en Afganistán hace doce años, en una región de raíces persas que ella reivindica, en voz muy bajita, como suya. Cuando empezó a ir al colegio tenía seis años; un año después los talibanes regresaron al poder. No he querido ahondar demasiado, pero sé que después vino Pakistán y, hace apenas unas semanas, España.
Siempre viene al instituto vestida de la misma manera, unos vaqueros, una camisa blanca escrupulosamente planchada con un lacito azul marino anudado al cuello y una trenca del mismo color. Decidí sentarla en primera fila, justo delante de mí. H tiene algo de fotografía antigua. Su rostro conserva un gesto serio, demasiado serio para sus doce años y no sé cuánto hay en él de carácter y cuánto de todo lo que ha aprendido a mostrar. Habla cinco lenguas, pero ninguna es el castellano. H observa con desconcierto las carcajadas de sus compañeros y de sus compañeras, creo que también tiene que aprender que puede reírse a pleno pulmón, equivocarse, levantar la voz cuando proceda y ocupar el sitio que, aunque no estuviera reservado para ella, es ahora el suyo.

España debería conservar alguna memoria de sus propias despedidas, ¿no os parece? Hemos sido un país de emigrantes, de familias que cruzaron fronteras buscando trabajo, huyendo de la miseria, de las guerras y de una dictadura genocida. Los españoles hemos dejado atrás casas, paisajes, palabras y la forma de pertenecer al mundo que solo se comprende cuando se pierde. ¿Cómo puede olvidarse tan deprisa la historia propia cuando llaman a nuestra puerta quienes necesitan exactamente lo mismo que necesitaron nuestros abuelos? Algo tan humano como un lugar donde empezar de nuevo…
Cuando se trata de mujeres, además, ellas cargan con desigualdades que se superponen, ser mujeres, ser pobres casi siempre, ser migrantes y estar racializadas. Si a todo eso se le añade la privación de educación y cultura, se limita su posibilidad de pensar por sí mismas, de elegir, de decidir sobre su propio cuerpo y de imaginar una vida que no venga escrita en un manual de conducta.

¿De qué feminismo hablamos si no somos capaces de mirar, sobre todo, hacia ellas? La educación pública tiene aquí uno de sus mayores compromisos. En sus aulas no se elige al alumnado por su procedencia, su lengua, su credo o su situación económica, en la pública recibimos a quien tiene derecho a estar dentro, o sea, a todos y a todas. Y después toca trabajar, y en algunos casos, mucho; toca encontrar maneras de comunicarse, de adaptar materiales, superar barreras idiomáticas y culturales y de comprender otros códigos (los del dolor). Un esfuerzo diario, enorme y que no suele ser reconocido; que requiere recursos, formación y tiempo. Y todo esto no es hacer excepciones, ni conceder favores, esta es nuestra responsabilidad pública. Nadie tiene que venir a salvar a H. H necesita herramientas, una lengua con la que expresarse, libros a los que acceder, conocimientos que le permitan comprender su nuevo mundo (a ella, qué ironía, que igual desciende de Ciro el Grande…) y oportunidades para intervenir en él. Necesita que su origen no se convierta en un techo y que su condición de mujer no determine hasta dónde puede llegar. La escuela pública necesita que cada alumna y alumno pueda disponer de todas las herramientas para construir su propio camino.

En las fotos… un examen diseñado en castellano, darí e inglés para que una niña pueda acceder al conocimiento. En la otra fotografía, la mujer detenida recientemente en la operación policial contra Núcleo Nacional, organización nazi que defiende postulados de exclusión y de rechazo a la inmigración.
Dos imágenes. Dos maneras de entender el mundo. Una que necesita traducir para incluir. Otra que convierte el origen en una frontera.

Prefiero invertir mi tiempo en construir herramientas para que una niña pueda abrirse camino a invertirlo en levantar muros para decidir quién merece tenerlo.
Creo que algunos no entienden que la patria no es el privilegio de quienes pueden quedarse, sino también el refugio de quienes han tenido que marcharse. Creo que no entienden que una tierra no se hace más grande expulsando a quienes llegan, sino siendo capaces de ofrecerles un lugar. Y creo que ninguna bandera, ningún trozo de tierra, ningún credo ni ninguna frontera deberían estar por encima de la dignidad de las personas. Esta gentuza derrocha patriotismo de concertina y alambrada e igual, algún día, es su pellejo el que se queda ahí enganchado.
Que nunca nos falte la decencia para hacer sitio a quien lo necesita.
Singlutenia.

Deja un comentario